"اقترَبَ من الطفلة ودقق النظر إليها بعينيه الواسعتين، ولطخ شرف وعرض الطفلة الفاقدة للوعي، ثم جلس بجانب رأس الطفلة، وانتظرها أن تفيق، ثم قال لها: إن قلت هذا لأخيك الأكبر ستصبحين حاملًا، ثم اختفى، إلا أن الطفلة لم تخبر أخيها بسبب خوفها، ولكن كان من الأفضل أن تخبره، وكان خضر يأتي إلى الطفلة كل يوم ويهددها بإخبار أخيها بما حدث، لم تكن الطفلة راضية، ولكن لم يكن بحيلتها شيء لتفعله، وفي يوم من الأيام، قال لها خضر: لقد أصبحتي زوجتي. تحملين في بطنك طفلي. وسيولد قريبًا".

خضر هذا هو بطل رواية مقررة على الفصل الثالث الإبتدائي بتركيا، وهذا الجزء من الرواية تسبب في جدل واسع داخل تركيا بحسب ما ذكرت زمان التركية

وقالت الصحيفة في تقرير لها، إن "حالة من الجدل بدأت تسيطر على الشارع مع بداية العام الدراسي الجديد في تركيا، وذلك بعد أن تبين احتواء كتاب Keloğlan Ak Ülke المخصص للأطفال على تعبيرات مثيرة للجدل حول الاستغلال الجنسي".

واشارت الصحيفة الى أن "مغردا تركيا نشر عبر حسابه على موقع التواصل الاجتماعي تويتر تغريدة مثيرة للجدل بعد أن أوضح أن الكتاب المخصص للأطفال يحتوي على شخصية كاريكاتيرية يقوم بالتعدي الجنسي على الأطفال، وأن الطفلة الضحية تصبح حاملًا".

واضافت الصحيفة ان "مغردا تركيا اخر باسم فاتح يامان أوضح أن الكتاب مخصص للصف الثالث الابتدائي، ونشر صفحة واحدة من الكتاب، موجهًا انتقاده لوزير التعليم التركي ضياء سلجوق، قائلًا: عجبًا، هل ستقومون بجمع الكتب مرة أخرى وإعادة النظر فيها؟!".