وصل إلى القاهرة أمس وفد من الكُتّاب الروس للمشاركة في فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ56. يضم الوفد الكاتب إيجور سيد، والناقد والشاعر والناشر مكسيم إميلين.
وكان في استقبالهم مراد جاتين، مدير المراكز الثقافية الروسية في مصر، بحضور آنا ويكاتيرنا تشوينكوفا، ممثلة دار النشر المتحدة للعلوم الإنسانية.
تم الاتفاق على تنظيم ندوة للوفد في السادسة مساء غدٍ الخميس، بالمركز الثقافي الروسي في الدقي، بحضور الدكتور أنور إبراهيم، عميد المترجمين المصريين عن اللغة الروسية، والدكتورة ضحى عاصي، الأديبة والكاتبة وعضو مجلس النواب، والدكتور محمد نصر الجبالي، أستاذ الأدب واللغة الروسية والمستشار الثقافي المصري السابق في موسكو.
يُدير الندوة شريف جاد، مدير النشاط الثقافي بالبيت الروسي ورئيس الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية.
وفي تصريحاته، أعرب مراد جاتين عن سعادته باستقبال وفد الكُتّاب الروس، مؤكداً أن البيت الروسي في القاهرة يرحب بهم سنوياً،
كما يثمّن وصول الكتب الروسية، خاصة تلك المتعلقة بالأدب واللغة الروسية، التي تُهدى إلى الهيئات المصرية المعنية بتدريسها.
وأوضح جاتين أن هناك لقاءات أخرى مرتقبة للوفد مع الجالية الروسية في مصر.
من جانبه، أكد شريف جاد، رئيس الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية والسوفيتية، أن المشاركة الروسية في معرض القاهرة الدولي للكتاب أصبحت أكثر استقراراً في السنوات الأخيرة، بفضل جهود دار النشر الروسية “المتحدة للعلوم الإنسانية”.
وأشار إلى أن هذا التطور جاء نتيجة البروتوكول الذي وقعته الجمعية مع الجانب الروسي، والذي أتاح المشاركة المجانية في معارض الكتاب في القاهرة وموسكو.
وأوضح أن الاتفاقية بدأت سريانها خلال فترة تولي الدكتور هيثم الحاج رئاسة الهيئة العامة للكتاب.