أطلقت نجمة برنامج ذو فويس في نسخته الفرنسية الفنانة دياز، بحضور نخبة من الفنانين والإعلاميين المغاربة والأجانب إصدارها الغنائي الأول باللهجة الدارجة المغربية بعنوان لسانك ماضي. تتناول الفنانة المغربية الجزائرية ذات الثقافة الفرنسية في الفيديو موضوع الحب الافتراضي عبر شبكات التواصل الاجتماعي، وهو موضوع راهن يصب في عمق اهتمامات جيل الانترنت، والتي افتقد من خلالها غالبية الأفراد إحساسهم بصدق العلاقات وكذا طريقة تعبيرهم عنها، وهو موضوع بات يشغل المهتمين بالعلاقات الاجتماعية الذين لمسوا مدى تأثير الانترنت على مستوى التواصل بين الأشخاص خاصة فئة الشباب، الأغنية تم تصويرها بشوارع العاصمة الفرنسية باريس على طريقة الفيديو كليب دعوة من الفنانة دياز لترسيخ سبل تلاحم الثقافات وجمع القلوب والأذواق حول التسامح وحب المشاركة، ما دفعها للمزج بين خليط موسيقي يجمع أنغاما شرقية وإيقاعات راقصة مع لمسة غربية واضحة.
