ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتور محمد نصر الدين الجبالي حفل توقيع كتاب "ثلاث مسرحيات" للكاتبة الإنجليزية أفرا بِنْ، وبحضور مترجمته الكاتبة والمترجمة إيزابيل كمال، وتدير النقاش رشا عبد المنعم، وذلك يوم الثلاثاء الموافق 21 أبريل، في تمام الساعة الثانية عشرة ظهرًا، بمنفذ البيع بمقر المركز بحرم الأوبرا.

يضم الكتاب ثلاثًا من أبرز المسرحيات الكوميدية في أعمال أفرا بن: الغندور، الكونت المزيف، وفرصة سعيدة، حيث تتقاطع الحكايات بين الحب والخداع والزواج القسري في إطار ساخر يكشف تناقضات المجتمع الأرستقراطي في عصر الاسترداد.

بأسلوب مرح وذكي، تقدم الكاتبة كوميديا اجتماعية لاذعة، تمزج بين التنكر والمفارقات الدرامية، لتصنع عالمًا نابضًا بالحياة، يكشف عن حرية الفرد وصراعه مع القيود الاجتماعية.

وجدير بالذكر أن المركز القومي للترجمة يقدم في هذا اليوم خصمًا بنسبة ٢٥٪ على هذا الكتاب بمناسبة حفل التوقيع.